Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | die Schnauze voll haben [v] | be fed up |
General | die Schnauze voll haben [v] | fed up with |
Idioms | ||
Idioms | die Schnauze voll haben [adj] | browned off |
Idioms | die Schnauze voll haben [v] | be sick to the back teeth |
Idioms | die Schnauze voll haben | to be fed up to the back teeth |
Idioms | die Schnauze voll haben | be fed up to the back teeth |
Idioms | die Schnauze voll haben | be fed up with |
Colloquial | ||
Colloquial | die Schnauze voll haben [v] | be fed up to the back teeth |
Colloquial | die Schnauze voll haben [v] | be pissed off |
Colloquial | die Schnauze voll haben [v] | cheese off |
British Slang | ||
British Slang | die Schnauze voll haben [v] | be brassed off |
British Slang | die Schnauze voll haben | cheesed off |
Slang | ||
Slang | die Schnauze voll haben [v] | be pissed |
Slang | die Schnauze voll haben [v] | be pissed off |
Slang | die Schnauze voll haben | be cheesed of |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | die Schnauze voll haben von allem [v] | be fed up with everything |
General | die Schnauze voll haben von [v] | be fed up about |